Traducerea merge bine și fără ele. Aceste setări o fac să sune ca a voastră: numele corecte, tonul vostru, termenii voștri. Doar adminii le pot modifica; ceilalți membri le pot citi.
- Custom prompt: scrie ce trebuie să știe mereu traducerea — nume proprii, ton, ce traducere a Bibliei folosiți. Apasă Save.
- Glossary: alege fila limbii vorbite, apasă Add term, scrie cuvântul la Term (as spoken), adaugă dacă vrei o Note (optional), apoi la Rendering per language bifează fiecare limbă și scrie traducerea. Apasă Save term.
- Rules per language: indicații pentru o singură limbă de traducere — de exemplu, un ton formal doar în germană. Apasă Save.
Bine de știut: Ascultătorii nu aud niciodată aceste instrucțiuni. O traducere deja pornită rămâne cu ce a primit la început, așa că o schimbare se vede de la următoarea transmisie. Pentru o singură slujbă — tema predicii, versetele — folosește contextul sesiunii.