Ia-le pe rând. Primele sunt cele mai frecvente.
- Transmisia e pe pauză. Butonul de lângă Stop arată Paused. Apasă-l ca traducerea să pornească din nou. Ascultătorii se reconectează singuri.
- Fila consolei a fost închisă sau reîncărcată. Transmisia merge mai departe, dar nu se trimite sunet. Deschide din nou consola, alege sursa audio și apasă Resume. Vezi Ai închis fila din greșeală.
- Sunetul nu ajunge la AnyLang. Urmărește bara Input level cât cineva vorbește. Dacă nu se mișcă, e aleasă altă sursă. Vezi Microfonul nu merge. Cu stream key, verifică dacă vMix sau OBS transmite cu adevărat.
- Ascultătorul n-a pornit. După ce alege limba, trebuie să apese Începe traducerea. Dacă pagina afișează Atinge pentru sunet, browserul a blocat sunetul până la o atingere.
- Telefonul e pe silențios sau cu volumul jos, ori e apăsat Oprește sunetul chiar pe pagină.
- Android a oprit sunetul. O filă de browser lăsată în fundal poate fi oprită. Ține ecranul aprins sau folosește aplicația mobilă.
Bine de știut: Traducerea vine mereu cu câteva secunde în urma vorbitorului. Întârzierea e normală și păstrează frazele întregi.