- Apasă New session și mergi la pasul 3, Share.
- Bifează Keep a recording of this session. Rândul de sub ea spune care sunt cele două limbi care se salvează.
- Pornește și ține slujba ca de obicei.
- După Stop, deschide sesiunea în History ca să asculți înregistrările.
Atenție: Înregistrarea ține prima limbă de ieșire în traducere pe toată transmisia, chiar fără ascultători: aproximativ 35 de credite pe oră. Nu costă nimic în plus cât timp limba aceea are oricum ascultători.
Se păstrează și pauzele, deci ambele piste merg după ceas: o slujbă de trei ore înseamnă un fișier de trei ore. Transcrierile se salvează oricum, fie că înregistrezi, fie că nu.
- De ce doar o singură limbă tradusă?
- Fiecare limbă în plus ar fi încă o traducere plătită pe toată durata slujbei.
- O pot porni în timpul slujbei?
- Nu. Se stabilește la Start. Bifa rămâne pentru sesiunile următoare până o debifează un admin.